swerve

swerveとは、運転中の急な方向転換のことを指す動詞だが、単体で使うと ”Get out the way” 「そこをどけ」と同じ使い方をすることがある。

swerve

【区分】スラング【読み】スワーヴ

【意味】(1)道をあけろ、そこをどけ (2)曲がる、それる、歪む(通常の意味)(3)<ドラッグや酒などを摂取した状態で>運転する、煽り運転する

【由来】もともと、「 (まっすぐな進路から急に)それる」「(道を)はずれる」など、車で急に方向をかえることを表す動詞として使われている言葉。

【使い方】煽り運転のニュアンスで ”Swerve!!” 「どけよ!」車の走行音 ”skrrt” と相性がいい言葉

I bought her a ‘Rari (Swerve, skrrt), brr (‘Rari, yeah)

彼女にフェラーリを買った(どけよ、スコー!)

D4L(Dark Lane Demo Tapes)|Future, Drake & Young Thugより

 

« Back to Glossary Index
TwitterをフォローしてWOTSの最新情報をチェック!